从产品本身来看，国产全新现代索纳塔将提供普通版和N Line版共两种外观给消费者选择。而在2023广州车展上，笔者拍摄到了国产全新现代索纳塔N Line版车型，该车在前脸配套大尺寸黑色蜂窝网状进气格栅以及有棱有角的装饰件，而时下流行的分体式大灯以及贯穿式LED灯带也没有缺席，设计配搭看起来相当个性。
本次亮相2023广州车展的国产全新现代索纳塔N Line版适配19英寸双色铝合金轮圈以及规格为245/40 R19米其林轮胎，内置红色制动卡钳。除此之外，该车在尾部运用诸多线条勾勒出立体式轮廓，而后尾灯也采用贯穿式的设计手法。不仅如此，国产全新现代索纳塔N Line版针对车身标识进行了熏黑处理，并配备双边共四出椭圆形排气尾管，展现出颇为浓厚的运动气息。
根据此前的申报图显示，国产全新现代索纳塔普通版将采用隐藏式排气布局，进气格栅内部结构与N Line版也有些差异，同时车身的黑化元素较少，看起来相对低调一些。
车身尺寸方面，申报信息显示国产全新现代索纳塔的长宽高分别为4945/1860/1445毫米，轴距2875毫米，其中车身长度和轴距略小于现款车型。作为对比，目前在售的第10代索纳塔长宽高分别为4955/1860/1445毫米，轴距2890毫米。
内饰方面，国产全新现代索纳塔N Line版搭载双12.3英寸显示屏组成的一体悬浮式曲面屏，适配全新设计的圆形三幅式多功能方向盘以及电子怀挡。除此之外，该车在空调出风口、座椅等细节处加入红色元素点缀，在一定程度上增强了车内的运动氛围。
动力方面，申报信息显示国产全新现代索纳塔普通版搭载1.5T四缸涡轮增压发动机，最大功率125千瓦，最高车速210公里/小时；N Line版搭载2.0T涡轮增压发动机，最大功率184千瓦，最高车速240公里/小时。
作为北京现代旗下的中型轿车，当前第10代现代索纳塔最早于2020年推出，在市场中主要与广汽丰田凯美瑞、广汽本田雅阁、长安福特蒙迪欧等合资同级别车型形成竞争关系，其中今年10月销量173辆。而从目前的信息来看，国产全新现代索纳塔将主要针对内外设计、功能配置做出改进升级，以进一步迎合消费者的审美和使用诉求。